Everyday Nail Polishes (passepartout)

Considering that when I'm away from home my nail polish often peels off, I almost never put it on. So I started to buy and put on naked-pink-beige nail polishes. Their color blends with the nails ones, so imperfections don't really stand and nonetheless your hands would look well refined.

4 and 8 are intense beige nail polishes and you will notice the difference between the nail polish color and your nail color but they're really pretty for fall. 

I'm now using KIKO n209 "rosa Barbie french".

Let me know what you think about this colors in a comment below :) bye

..................................................................................................................................................................

Considerando che quando sono fuori casa lo smalto mi si sbecca sempre, non lo metto quasi mai. Quindi ho iniziato a comprare e indossare smalti color nudo-rosa-beige. Il loro colore si confonde con il colore delle unghie e le sbeccature o le imprecisioni non si notano molto e le mani avranno un aspetto curato lo stesso.

I numeri 4 e 8 sono beige intensi e si noterà la differenza tra il colore dello smalto e quello dell'unghia ma sono colori perfetti per l'autunno.
Io sto usando il n209 di KIKO "rosa barbie french".

Ditemi cosa ne pensate in un commento! 

1. Essie - Future dream (€13, 7.50£)

2. Tom Ford - Naked (24€, 32$)

3. H&M - Beige Pure (3,50€, 2.99£) 

4. Nordstrom - Insomnia (6,42€, 8.50$)

5. Butter London - Shandy (11€, 15$)

6. YSL - n25 Rose Romantique (19€, 25$)

7. Dolce & Gabbana - Rose Petal (18€, 24$)

8. YSL - n39 Beige Gallery (19€, 25$)

Bri

Back to school curvy outfit!

 

Hi girls! This is an example of school outfit. It is really girly and comfortable at the same time and I love it! I choose a white top because it brings out your tan, but you can play with colors! Lace sleeves hide chubby arms without covering, so you'll feel you're in thank top and if it's warm outside you can even take the lace shirt off during lunch break.  You can match sneakers or flats, as you prefer.

Nex time I'll write a post about super-cute school accessories!
Bye!

............................................................................................................................................

Ciao ragazze! questa è la mia proposta di outfit per la scuola. E' davvero femminile e comodo allo stesso tempo ed io lo adoro! Ho scelto un top bianco perchè risalta l'abbronzatura estiva, ma ovviamente potete giocare con i colori! Le maniche in pizzo nascondono le braccia cicciottelle senza doverle coprire, quindi avrete la sensazione di essere in canottiera e se in pausa pranzo fa caldo potrete togliervi la maglia in pizzo e restare in canottiera. Potete abbinare scarpe da ginnastica o ballerine, come preferite!

La prossima volta pubblicherò un post sugli accessori per la scuola!
                               

















Jeans: Zara
Lace shirt: H&M
Flats: H&M
Sneakers: Converse


Bri

Post # 2 - The importance of being a jewel.

Every girl knows the importance of using accessories to complete the look. 
These are some of my favourite accessories: they're perfect matched with black dresses and shirts because they bright the look.
Be careful: do not overdo! Do not match big earrings with a big necklace, it would be vulgar.
No one of them is in stores now, but you can find similar things.
..............................................................................................................................................................
Ogni ragazza sa quanto sia importante usare accessori per completare il look.
Questi sono alcuni dei miei accessori preferiti: sono perfetti abbinati con vestitini neri e maglie perchè danno luminosità al tutto.
Fate attenzione però: non esagerate! Non abbinate orecchini grandi con collane vistose, apparireste volgari. Nessuno degli accessori che mostro sono adesso in vendita nei negozi, sono solo delle idee.

If you have chubby fingers, wear big rings: they'll appear slimmer. 
...................................................................................................................................................................
Se avete le dita tozze usate anelli grandi: sembreranno più sottili.

Wristwatch: Calvin Klein http://explore.calvinklein.com/
Necklace: Koan http://www.koan.it/ 
Bracelet: Handmade
Ring: Accessorize http://uk.accessorize.com/

Bri