Post #8 - How I wear shorts

Who said curvy girls can not wear shorts? With some changes anyone could.

So, these are my tricks:

• Shorts musn't be shorther then a skirt (not a miniskirt!)
• Wear pantyhose or leggings underneath your shorts, it's cold outside. Moreover your legs will appear firmer!
• Long and a little bit large tops match perfectly with shorts.
• Pumps make your legs look slimmer but everybody knows they're not compfortable. Boots are compfortable but they do not make your legs look slimmer. You decide :) 

...................................................................................................................................................................
Chi ha detto che le ragazze in carne non possono indossare gli shorts? Con qualche piccolo accorgimento può indossarli chiunque.
Questi sono i miei trucchetti:

• Gli shorts non devono essere più corti di una gonna (non corti come una minigonna).
• Usate i collant o i leggings sotto gli shorts. Oltre a proteggervi dal freddo faranno apparire le vostre gambe più sode.
• Come top usate una maglia lievemente lunga e un po' larga.
• I tacchi alti faranno sembrare le vostre gambe più magre, ma tutti sanno che non sono comode. Gli stivali bassi sono comodi, ma non faranno apparire le vostre gambe più magre. A voi la scelta! :)

  

                 

Blazer: HM
Shorts: HM
T-shirt: Benetton
Boots: Extè
Bag: Westrags
Necklace: Accessorize

Bye
Bri

Post # 2 - The importance of being a jewel.

Every girl knows the importance of using accessories to complete the look. 
These are some of my favourite accessories: they're perfect matched with black dresses and shirts because they bright the look.
Be careful: do not overdo! Do not match big earrings with a big necklace, it would be vulgar.
No one of them is in stores now, but you can find similar things.
..............................................................................................................................................................
Ogni ragazza sa quanto sia importante usare accessori per completare il look.
Questi sono alcuni dei miei accessori preferiti: sono perfetti abbinati con vestitini neri e maglie perchè danno luminosità al tutto.
Fate attenzione però: non esagerate! Non abbinate orecchini grandi con collane vistose, apparireste volgari. Nessuno degli accessori che mostro sono adesso in vendita nei negozi, sono solo delle idee.

If you have chubby fingers, wear big rings: they'll appear slimmer. 
...................................................................................................................................................................
Se avete le dita tozze usate anelli grandi: sembreranno più sottili.

Wristwatch: Calvin Klein http://explore.calvinklein.com/
Necklace: Koan http://www.koan.it/ 
Bracelet: Handmade
Ring: Accessorize http://uk.accessorize.com/

Bri